August 31
7:18 a.m. – Caller reported vehicle was broken into in 47300 block Quartzville Road. Missing items included Yugo SKS, two Glock Model 22 magazines and stereo amplifier. Total loss estimated at $700. Report taken.
11:22 a.m. – Tcheche Yvet Troche, 41, cited and released on an Albany warrant for theft, 5200 block of Main.
11:35 a.m. – Caller reports a lawn chair was moved to outside her child’s room, 2200 block of Main.…